Bug stranissimo, gli allegati non sono visualizzati in alcun modo. La mail era corretta in ogni sua parte ma TB8 non la visualizzava correttamente.
Qui un workaround, il problema sembra venire fuori solo con mail con testo vuoto
http://itmanagerlife.blogspot.com/2011/12/thunderbird-8-non-mostra-allegati-bug.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+InformationTechnologyitmanagersLife+%28Information+Technology+%28itmanager%27s+life%29%29